اتفاقيات لاهاي بالانجليزي

• hague conventions

• لاهاي    den haag; hague; t ...
• اتفاقية لاهاي للأحكام    hague judgments co ...
• اتفاقيتا لاهاي 1899 و1907    hague conventions ...

أمثلة

1. However, its production was against the Hague Conventions of 1899 and 1907, which explicitly forbade the use of "poison or poisoned weapons" in warfare.
   بما في ذلك اتفاقيات لاهاي (1899 ) و(1907) والتي حظرت استخدام" الأسلحه السامه أو المسمومة " في الحروب.
2. The German armies captured 5,000,000 Red Army troops, who were denied the protection guaranteed by the Hague Conventions and the 1929 Geneva Convention.
   فالجيوش الألمانية قد أسرت 5.5 مليون من جنود الجيش الأحمر، ولكنها حرمتهم من الحماية التي تكفلتها اتفاقيات لاهاي ومعاهدة جنيف لسنة 1929.
3. The first effort at international arms limitation was made at the Hague Conferences of 1899 and 1907, which had failed in their primary objective.
   كانت أول الجهود للحد من التسليح على الصعيد الدولي في اتفاقيات لاهاي عامي 1899 و 1907، والتي فشلت في هدفها الأساسي.
4. This period also saw the development of international law with the first Geneva Conventions establishing laws about humanitarian relief during war and the international Hague Conventions of 1899 and 1907 governing rules of war and the peaceful settlement of international disputes.
   كذلك شهدت هذه الفترة ولادة القانون الدولي مع توقيع اتفاقية جنيف التي نصّت على بضعة قواعد تتعلق بالإغاثة الإنسانية أثناء الحروب، واتفاقيات لاهاي من عاميّ 1899 و1907 التي وضعت بضعة قواعد وقوانين تحكم سير الحروب، وتحدثت عن التسوية السلمية للمنازعات الدولية.